Desafíos de la Protección y Promoción de la Diversidad Cultural

“Campaña Nacional por la Diversidad Cultural en México”

La industria audiovisual y los tratados comerciales.

(Retos para la elaboración de políticas culturales)

La propuesta internacional adoptada por la UNESCO para la Convención sobre la protección y la promoción de la Diversidad de las expresiones culturales y artísticas en octubre de 2005 ha planteado retos para los países que se han involucrado en ella. Es un instrumento que han firmado hasta el 2007 un total de 62 países. Las modalidades son adhesión, ratificación, aceptación, y aprobación, de esta manera México la ratificó en mayo del 2006.

Existen dos puntos fundamentales en el artículo 12 de la Convención que refieren a la cooperación internacional; a) Facilitar el diálogo entre las partes sobre política cultural, y b) promover el uso de las Nuevas Tecnologías.

De esta manera la premisa es: para promover la integración comercial y el diálogo intercultural es indispensable estudios desde diferentes perspectivas teóricas, de esta manera se propiciará en diseño y articulación de estrategias y políticas culturales tanto nacionales como internacionales. El Estado deberá elaborar políticas culturales y por ende instrumentos jurídicos nacionales e internacionales para las negociaciones comerciales.

Las industrias culturales, la industria audiovisual y los tratados comerciales.

La cultura, el comercio y la integración comercial, así como la llamada mundialización, son los temas centrales para la discusión sobre las industrias culturales, son clave para indagar cómo los países pueden conservar su diversidad cultural ante los intercambios comerciales de todo tipo.

El principio de la declaración Universal sobre la Diversidad firmado en el 2001 señala que:” el reconocimiento a la diversidad cultural deberá de proporcionar herramientas para el desarrollo en los intercambios culturales.”

Ante en fenómeno de la liberalización de los mercados se detecta una problemática, se reduce la diversidad de la estructura empresarial y disminuye la capacidad de gestión local, ya que las decisiones acerca de qué productos culturales se deben producir se ajusta a la lógica de la rentabilidad articulada desde las sedes transnacionales.

Por lo tanto es necesario fundamentar y articular conceptualmente; a) La relación entre producción artística y cultural y su relación con los tratados comerciales –

(Secretaría de Relaciones exteriores, Secretaría de Economía).

b) Tratados comerciales y desarrollo económico y humano de los Pueblos.

(Secretaría de Relaciones exteriores y Secretaría de Economía-).

c) Relación entre comercio y Cultura: El estado, el poder legislativo, la Secretaría de Economía, CONACULTA y MEDIOS DE COMUNICACIÓN.

d) Entender la dualidad comercio y cultura de las industrias de la cultura.

(Secretaría de relaciones exteriores y de economía).

e) Respeto a la diversidad cultural como principio para elaborar políticas culturales.

f) Generar políticas que articulen la actividad para el fomento y garantizar la producción y distribución tanto en el mercado interno como externo y generar el consumo diverso que generan las industrias de la cultura.

g)Ubicar le papel de las Universidades, Institutos de investigación para generar trabajos de investigación , coloquios, seminarios sobre el tema.

h) Promover grupos de expertos para asesorar a las “nuevas industrias culturales.”

El reto es: integrar a las industrias de la cultura al desarrollo económico (-Pymes de la cultura-) ya que la producción cultural ha tomado la categoría de mercancía.

Las culturas son dinámicas y no depende de la firma de un tratado se éstas se preservan en su totalidad o no, lo que si está en discusión, es lo que refiere a la elaboración de políticas culturales para las industrias culturales, ya que cuando un país no las tiene las diferentes expresiones artísticas y culturales corren el riesgo de desaparecer. “Toda política cultural se elabora porque es fundamental para el desarrollo económico, así como de la comunicación, la socialización de los individuos y la transmisión del patrimonio cultural identitario.” (Warnier ,2002:71).

De esta manera se puede favorecer el diálogo intercultural nacional e internacional, el diálogo intercultural se establece cuando tenemos elementos de conocimiento de otras culturas; lo importante es tener acceso al conocimiento de las expresiones, de la diversidad creativa de las culturas del mundo. Las industrias de la cultura pueden favorecer el intercambio para que cada quien pueda hablar de si mismo ante los “otros”.

La llamada industria audiovisual toma relevancia debido a los diferentes soportes tecnológicos que están en constante innovación, donde las imágenes en movimiento son cada vez más importantes porque el acceso a las tecnologías de producción y consumo de imágenes son el material simbólico que se difunde y consume. Son el material simbólico que puede dar voz para el diálogo intercultural del conocimiento del “otro”. Los medios de comunicación en constante innovación forman parte de esta problemática ya que conjugan tecnología y producción simbólica (contenidos).

Por lo tanto es derecho y obligación del Estado, al que podríamos llamar cultural, de tomar medidas nacionales en las políticas culturales a partir de las cuales se generen medidas jurídicas tales como pueden ser subvenciones, erradicación de pago de impuestos, apoyos financieros, donde los derechos de autor y la protección a la diversidad cultural y creación artística no resulta proteccionista sino necesaria.

“Es indispensable la creación de un Consejo de Comunicación e Industrias Culturales que observe el panorama nacional de manera completa y proponga la organización de mecanismos adecuados para el apoyo , el financiamiento equilibrado de las industrias de la cultura…para que coordine esfuerzos legales y económicos a fin de comprometer a los grandes medios masivos y las industrias culturales con el desarrollo cultural de país y el acceso equitativo de la población a difusión de la obra de los creadores mexicanos …Reformar y actualizar la legislación de la propiedad intelectual , incluyendo los conocimientos, habilidades y saberes tradicionales de los pueblos indígenas, y buscar los mecanismos para la generación de derechos culturales colectivos del patrimonio cultural tangible e intangible”(Nivón Bolán 2006; 73.74).

Referencias.-

Nivón Bolán, Eduardo (2006) Políticas Culturales en México 2006-2020. Hacia un plan estratégico de desarrollo cultural. México., ed Porrúa.

Warnier, Jean –Pierre (2002) La mundialización de la Cultura .Barcelona, ed.,Gedisa.